ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
rjátl subst n
 
uttale
 bøying
 det at drysse rundt uden mål og med, det at støve rundt, strejfen
 slentring, sviving
 slentring, sviving
 det att gå omkring (förhållandevis långsamt och utan mål), strövande
 reikan, válan
 päämäärätön vaeltelu
 telpan var á rjátli í fjörunni
 
 pigen gik omkring på stranden
 ungjenta slentret rundt i fjæra
 ungjenta slentra rundt i fjæra
 lillflickan strövade omkring i strandbrynet
 smágentan válaði runt í fjøruni
 tyttö vaelteli päämäärättömästi rannalla
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rímnamansöngur subst m rímnastemma subst f rímorð subst n Rín subst f rínarvín subst n rísa v rísandi adj rísottó subst n rjáfur subst n rjála v rjátl subst n rjátla v rjátlast v rjóða v rjóður adj rjóður subst n rjól subst n rjómablíða subst f rjómabolla subst f rjómabú subst n rjómaís subst m rjómakaka subst f rjómakanna subst f rjómalagaður adj rjómalogn subst n rjómaostur subst m rjómapönnukaka subst f rjómarönd subst f rjómaskyr subst n rjómasósa subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík