ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
annarlega adv
 
uttale
 annar-lega
 mærkelig(t), underlig(t)
 merkelig, underlig, rart
 merkeleg, underleg, rart
 underligt
 märkligt
 undarliga
 kummalliselta, omituiselta
 orð þingmannsins láta annarlega í eyrum
 
 parlamentsmedlemmets udtalelse er underlig
 altingsmedlemmets udtalelse skurrer i ørerne
 det parlamentarikeren sier, høres underlig ut
 uttalelsene til den folkevalgte skurrer i ørene
 det parlamentarikaren seier, høyrest underleg ut
 orda til den folkevalde skurrar i øyrene
 parlamentarikerns ord ger ett märkligt intryck
 orðini hjá tingmanninum ljóða undarliga
 kansanedustajan sanat kuulostavat omituisilta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík