ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rjómi subst m
 
uttale
 bøying
 fløde, piskefløde
 fløte
 fløyte
 grädde
 rómi
 kerma
 þeyta rjóma
 
 piske fløde
 piske krem
 piska krem
 vispa grädde
 píska róma
 vatkata kerma
 sýrður rjómi
 
 syrnet fløde, cremefraiche
 rømme
 rømme
 crème fraiche
 súrrómi
 ranskankerma
 þeyttur rjómi
 
 pisket fløde
 pisket kremfløte
 piska kremfløyte
 vispad grädde, vispgrädde
 pískaður rómi
 kermavaahto
  
 rjóminn af <kennarastéttinni>
 
 cremen af <lærerstanden>
 kremen av <lærerstanden>
 kremen av <lærarstanden>
 gräddan av <lärarkåren>
 toppurin av <lærarastættini>
 <opettajien> kerma
 fleyta rjómann af <markaðnum>
 
 skumme fløden af <markedet>
 å skumme fløten av <noe>
 å skumme fløyten av <noko>
 skumma gräddan av <något>
 skúma róman av <marknaðinum>
 kuoria <jostakin> kerma päältä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík