ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rogginn adj info
 
uttale
 bøying
 vigtig
 kry
 kæphøj
 høj i hatten
 selvgod, innbilsk, kjepphøy
 sjølvgod, innbilsk, kjepphøg
 stolt (och nöjd med sig själv)
 bragdligur
 ylpeä
 hún kom roggin heim með aflann
 
 hun var høj i hatten da hun kom hjem med fangsten
 stolt och nöjd med sig själv kom hon hem med fångsten
 bragdlig kom hon til húsa við fonginum
 hän palasi kotiin ylpeänä saaliistaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík