ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rola subst f
 
uttale
 bøying
 skvat, drog
 dott, mehe, kryp, pusling
 dott, mehe, kryp, pusling
 kruka, mes, fegis
 drumbur
 vätys, vetelys
 pelkuri
 hann er algjör rola og svarar ekki fyrir sig
 
 han er et forfærdeligt skvat der ikke kan give svar på tiltale
 han er en skikkelig dott som ikke kan svare for seg
 han er ein skikkeleg dott som ikkje kan svare for seg
 han är en riktig mes och svarar inte för sig
 hann er ein ordans drumbur og dugir illa at svara aftur
 hän on oikea vetelys eikä ota vastuuta itsestään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík