ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
rot subst n
 
uttale
 bøying
 bevidstløshed (på grund af slag i hovedet)
 bevisstløshet
 medvitsløyse
 medvetslöshet (på grund av slag mot huvudet)
 óvit
 tajuttomuus, tiedottomuus
 liggja í roti
 
 ligge bevidstløs
 ligge bevisstløs
 liggja <medvitslaus>
 ligga medvetslös
 liggja í óviti
 maata tajuttomana
 rakna úr roti/rotinu
 
 komme til bevidsthed
 komme til bevissthet
 komma til medvit att
 återfå medvetandet, komma till medvetande
 rakna við aftur
 tulla tajuihinsa
 slá <hana> í rot
 
 slå <hende> bevidstløs
 slå <henne> bevisstløs
 slå <henne> medvitslaus
 slå <henne> medvetslös
 sláa <hana> niður
 lyödä <hänet> tajuttomaksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rosabullur subst f flt rosalega adv rosalegur adj rosaveður subst n rosi subst m roskinn adj rosmhvalur subst m rosti subst m rostungstönn subst f rostungur subst m rot subst n rota v rotaður adj rotast v rotgerlar subst m flt rothögg subst n rotinn adj rotinpúrulegur adj rotmassi subst m rotna v rotnun subst f rotta subst f rotta v rottueitur subst n rottugangur subst m rottugildra subst f rotvarnarefni subst n rotverur subst f flt rotvörn subst f rotþró subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík