ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rósemd subst f
 
uttale
 bøying
 ró-semd
 fatning, selvbeherskelse
 stillferdighet, fatning
 fatning, roleg framferd
 fattning, behärskning, lugn
 
 maltti, tyyneys
 hún tók fréttunum með mestu rósemd
 
 hun modtog nyheden med den største ro
 hon tog nyheterna med stor fattning
 hon tók tað sera róliga, tá ið hon hoyrdi tíðindini
 hän suhtautui uutisiin erittäin maltillisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík