ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
rýrnun subst f
 
uttale
 bøying
 mindskning, reduktion, indskrænkelse, forringelse;
 svind, atrofi (af væv, organer o.l.)
 minking, reduksjon
 minking, reduksjon
 minskning, krympning;
 svinn
 minking, svinn
 kutistuminen, väheneminen
 rýrnun jökla hefur verið nokkur
 
 gletsjerne er skrumpet en del
 isbreene har minket betraktelig
 isbreane har minka betrakteleg
 glaciärerna har krympt avsevärt
 jøklarnir eru vorðnir nakað væl minni
 jäätiköt ovat kutistuneet melkoisesti
 rýrnun á uppskeru orskakaðist af músagangi
 
 svindet i høstudbyttet skyldtes musenes hærgen
 avlingen ble redusert på grunn av mus
 avlinga vart redusert på grunn av mus
 svinnet på skörden berodde på musangrepp
 ein músaplága var atvoldin til, at grøðin minkaði
 hiiret olivat sadon vähenemisen syynä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rýmkast v rýmkun subst f rýna v -rýni subst f rýnihópur subst m rýnivinna subst f rýr adj rýra v rýrð subst f rýrna v rýrnun subst f rýta v rýtingur subst m ræða subst f ræða v ræðari subst m ræðast v ræðinn adj ræðismaður subst m ræðismannsskrifstofa subst f ræðisskrifstofa subst f ræðuhöld subst n flt ræðumaður subst m ræðumennska subst f ræðupúlt subst n ræður adj ræðuskörungur subst m ræðusnillingur subst m ræðustóll subst m ræfildómur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík