ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
rækall subst m
 
uttale
 bøying
 hver rækallinn
 
 
uttale av det faste uttrykket
 hvad dælen
 for fa(nd)en
 for søren
 for fa(nd)en
 for søren
 tusan också
 hvør tramin
 hitto soikoon
 <þetta er> rækalli <góð hugmynd>
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <det> er dæleme <en god idé>
 <dette er> fanden meg <en god idé>
 <dette er> fanden meg <ein god idé>
 <det här är> banna mig <en bra idé>
 <hetta hugskotið er> slættis ikki <so galið>
 <se on> pirun <hyvä ajatus>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík