ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
röskleiki subst m
 
uttale
 bøying
 rösk-leiki
 kraft
 energi
 det å være kraftfull, rask, sterk, ivrig, energisk
 det å vera kraftfull, rask, sterk, ivrig, energisk
 kraftfullhet, iver, energi
 kvikleiki
 rivakkuus, riuskuus, ripeys
 hún sinnti verkum sínum af röskleika og dugnaði
 
 hun udførte sit arbejde dygtigt og energisk
 hun utførte arbeidet sitt med kraft, iver og energi
 arbeidet sitt utførde ho med kraft, iver og energi
 hon skötte arbetet med kraft och energi
 hon arbeiddi skjótt og væl
 hän hoiti työnsä rivakasti ja tarmokkaasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík