ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
röskur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (duglegur)
 dygtig
 iherdig, flink
 iherdig, flink
 energisk, flink
 kapabel
 raskur
 riuska, rivakka, ripeä
 starfsmennirnir eru mjög röskir
 
 medarbejderne er meget dygtige
 medarbetarna är mycket kapabla
 arbeiðsfólkið er sera raskt
 työmiehet ovat hyvin riuskoja
 2
 
 (rúmlegur)
 godt, godt og vel, lidt mere end
 drøyt
 litt mer enn
 drygt
 litt meir enn
 drygt, lite drygt
 eitt vet meiri enn
 reilu
 það er röskur tveggja tíma gangur niður að sjó
 
 der er godt to timers gang ned til havet
 det är drygt två timmar promenad ner till sjön
 tað tekur góðar tveir tímar at ganga oman til strondina
 merelle on reilun kahden tunnin kävely
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
röntgenmynd subst f röntgenmyndataka subst f röntgentæki subst n röntgentæknir subst m rör subst n rörtöng subst f rösklega adv rösklegur adj röskleiki subst m röskun subst f röskur adj röst subst f rövl subst n rövla v S fork s. fork SA fork sabbat subst m saddur adj sadismi subst m sadisti subst m saðning subst f saðsamur adj safali subst m safapressa subst f safaríkur adj saffran subst n safi subst m safír subst m safírblár adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík