ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
safaríkur adj info
 
uttale
 bøying
 safa-ríkur
 1
 
 (ávöxtur)
 saftig
 saftig, saftfull
 saftig, saftfull
 saftig (om frukt och bär)
 sevjumikil
 mehukas
 2
 
 (krassandi)
 saftig, grov, sjofel
 saftig
 saftig
 mustig
 mergjaður
 mehevä
 ég heyrði safaríka frásögn af biskupsfrúnni
 
 jeg hørte en saftig historie om bispinden/biskoppens kone
 jeg hørte en saftig historie om bispefruen
 eg høyrde ei saftig historie om bispefrua
 jag hörde en mustig historia om biskopinnan
 eg hoyrdi mergjaða frásøgu um biskupsfrúnna
 kuulin mehevän jutun piispan rouvasta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík