ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sakleysislegur adj info
 
uttale
 bøying
 sakleysis-legur
 som ser uskyldig ud
 som ser uskyldig ut
 som ser uskyldig ut
 som ser oskyldig ut;
 som ser aningslös ut
 meinaleysur
 viattoman näköinen
 svipur hennar var sakleysislegur
 
 hun havde et uskyldigt udtryk
 hun så uskyldig ut
 ho såg uskyldig ut
 hon såg oskyldig ut
 hon tóktist meinaleys
 hän näytti viatonta naamaa
 láttu ekki sakleysislegt útlit barnanna blekkja þig
 
 lad dig ikke narre af børnenes uskyldige udtryk
 ikke la deg lure av at barna ser så uskyldige ut
 ikkje la deg lura av at barna ser så uskyldige ut
 låt dig inte luras av ungarnas oskyldiga uppsyn
 ver ikki góðtrúgvin, hóast børnini síggja meinaleys út
 älä anna lasten viattoman ulkonäön pettää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sakhæfi subst n sakhæfisaldur subst m sakhæfur adj sakir prep sakir þess að sub/konj sakka subst f saklaus adj sakleysi subst n sakleysingi subst m sakleysislega adv sakleysislegur adj sakleysissvipur subst m sakna v saknaðarkveðja subst f saknæmi subst n saknæmur adj sakramenti subst n saksókn subst f saksóknari subst m sala subst f salarkynni subst n flt salat subst n salatbar subst m salatblað subst n salatdressing subst f salathöfuð subst n salatolía subst f salatskál subst f salatsósa subst f salerni subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík