ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
saltvondur adj info
 
uttale
 bøying
 salt-vondur
 edderspændt
 fly forbannet
 fly forbanna
 tvärarg, störtförbannad
 piparargur
 raivoissaan oleva, silmittömän vihainen
 ég verð ennþá saltvondur þegar ég hugsa um atburðinn
 
 jeg bliver stadig edderspændt når jeg tænker på hændelsen
 jag blir fortfarande störtförbannad när jag tänker på händelsen
 enn verði eg piparargur, tá ið eg hugsi um hendingina
 raivostun aina, kun ajattelen tapausta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík