ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sama sem adv
 
uttale
 lig med;
 næsten, stort set, så godt som
 lik, det samme
 nesten, så godt som
 lik, det same
 nesten, så godt som
 lika med;
 i princip
 sama sum
 yhtä kuin
 tveir plús tveir er sama sem fjórir
 
 to plus to er lig med fire
 to pluss to er lik fire
 to pluss to er lik fire
 två plus två är lika med fyra
 tveir pluss tveir er sama sum fýra
 kaksi plus kaksi on yhtä kuin neljä
 ég fylgist sama sem ekkert með stjórnmálum
 
 jeg følger stort set ikke med i politik
 jeg følger nesten ikke med på hva som skjer i politikken
 eg følgjer nesten ikkje med på kva som skjer i politikken
 jag följer i princip inte med vad som händer i politiken
 eg fylgi lítið og einki við í politikki
 en juuri seuraa politiikkaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samanlagt adv samanrekinn adj samansafn subst n samansaumaður adj samansettur adj samanstanda v samantekinn adj samantekt subst f saman við prep/adv samanþjappaður adj sama sem adv samasemmerki subst n samastaður subst m samax subst n samábyrgð subst f samábyrgur adj samba subst f samband subst n sambandslaus adj sambandslýðveldi subst n sambandslög subst n flt sambandsríki subst n sambandsslit subst n flt sambekkingur subst m sambeyging subst f Sambía subst f sambland subst n samblástur subst m samboðinn adj samborgari subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík