ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sambandslaus adj info
 
uttale
 bøying
 sambands-laus
 uden forbindelse eller kontakt
 uten forbindelse eller kontakt
 utan samband eller kontakt
 utan förbindelse eller kontakt
 uttan samband
 ilman yhteyttä
 síminn er bilaður svo að ég er sambandslaus við umheiminn
 
 telefonen er i stykker, så jeg er uden forbindelse med omverdenen
 telefonen er i ustand, så jeg er uten forbindelse med omverdenen
 telefonen er i ustand, så eg er utan kontakt med omverda
 telefonen är trasig, så jag är utan förbindelse med omvärlden
 telefonin er í ólagi, so eg eri uttan samband við umheimin
 puhelin on rikki, joten minulla ei ole yhteyttä ulkomaailmaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
saman við prep/adv samanþjappaður adj sama sem adv samasemmerki subst n samastaður subst m samax subst n samábyrgð subst f samábyrgur adj samba subst f samband subst n sambandslaus adj sambandslýðveldi subst n sambandslög subst n flt sambandsríki subst n sambandsslit subst n flt sambekkingur subst m sambeyging subst f Sambía subst f sambland subst n samblástur subst m samboðinn adj samborgari subst m sambrýndur adj sambræðingur subst m sambúð subst f sambúðaraðili subst m sambúðarform subst n sambúðarfólk subst n sambúðarslit subst n flt sambyggður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík