ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
samboðinn adj info
 
uttale
 bøying
 sam-boðinn
 som er nogen værdig
 som er noen verdig
 som er nokon verdig
 som är <någon> värdig
 hóskiligur, sámiligur, sum høvir <onkrum>
 jonkun arvon mukainen
 þessi maður er ekki samboðinn henni
 
 denne mand er hende ikke værdig
 den här mannen är henne inte värdig
 hesin maður høvir henni ikki
 tuo mies ei ole naisen arvoinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík