ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
samfleyttur adj info
 
uttale
 bøying
 sam-fleyttur
 samfulde (pluralis, bestemt form)
 uafbrudt
 kontinuerlig
 sammenhængende
 sammenhengende, uavbrutt
 samanhangande, uavbroten, i trekk
 kontinuerlig
 oavbruten
 sammanhängande
 samfeldur
 yhtäjaksoinen, katkeamaton
 10 ára samfleyttri skólagöngu hans var loks að ljúka
 
 ti års uafbrudt skolegang var langt om længe ved at være slut (for ham)
 hans tio års sammanhängande skolgång skulle nu äntligen avslutas
 hann hevði gingið samfeld tíggju ár í skúla, men nú var liðugt
 hänen kymmenvuotinen yhtäjaksoinen koulunkäyntinsä päättyi vihdoin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samfélagslegur adj samfélagslýsing subst f samfélagsmál subst n samfélagsmein subst n samfélagsmiðill subst m samfélagsvandamál subst n samfélagsvitund subst f samfélagsþegn subst m samfélagsþjónusta subst f samfleytt adv samfleyttur adj samflokksmaður subst m samflot subst n samflota adj samfundur subst m samfylgd subst f samfylking subst f Samfylkingin subst f samgangur subst m samgleðjast v samgróinn adj samgróningur subst m samgöngubót subst f samgöngukerfi subst n samgöngumannvirki subst n samgöngumál subst n flt samgöngumiðstöð subst f samgöngur subst f flt samgönguráðherra subst m samgönguráðuneyti subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík