ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
samflot subst n
 
uttale
 bøying
 sam-flot
 det at følges ad;
 det at arbejde sammen om noget
 det å slå følge, det å samarbeide
 det å slå følgje, det å følgjast åt, det å samarbeida
 det att följas åt
 fylgd
 yhtä matkaa kulkeminen
 við erum að móta nýja umhverfisstefnu í samfloti við hin Norðurlöndin
 
 vi er i gang med at udforme en ny miljøplan i samarbejde med de øvrige nordiske lande
 vi er i gang med å utforme en ny miljøplan sammen med de øvrige nordiske landene
 me er i gong med å utforma ein ny miljøplan saman med dei andre nordiske landa
 vi håller på att utforma ett nytt miljöpolitiskt program i samarbete med de övriga nordiska länderna
 vit stinga umhvørvisliga út í kortið av nýggjum saman við hinum Norðurlondunum
 muokkaamme uutta ympäristöpolitiikkaa yhdessä muiden Pohjoismaiden kanssa
 <þau> hafa samflot
 
 <de> følges ad
 <de> slår følge
 <dei> slår følgje
 <dei> samferst (gammaldags)
 <de> följs åt
 <tey> eru í fylgi
 <he> kulkevat yhtä matkaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samfélagsmál subst n samfélagsmein subst n samfélagsmiðill subst m samfélagsvandamál subst n samfélagsvitund subst f samfélagsþegn subst m samfélagsþjónusta subst f samfleytt adv samfleyttur adj samflokksmaður subst m samflot subst n samflota adj samfundur subst m samfylgd subst f samfylking subst f Samfylkingin subst f samgangur subst m samgleðjast v samgróinn adj samgróningur subst m samgöngubót subst f samgöngukerfi subst n samgöngumannvirki subst n samgöngumál subst n flt samgöngumiðstöð subst f samgöngur subst f flt samgönguráðherra subst m samgönguráðuneyti subst n samgöngutæki subst n samgönguæð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík