ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
samhljóða adj info
 
uttale
 bøying
 sam-hljóða
 1
 
 (einshljóðandi)
 enslydende
 likelydende, sammenfallende
 einslydande, samanfallande
 överensstämmande
 likalydande
 sammæltur
 yhdenmukainen
 dómur Hæstaréttar er alveg samhljóða dómi héraðsdóms
 
 Højesterets dom er enslydende med underrettens dom
 Högsta domstolens dom är likalydande med tingsrättens dom
 dómurin hjá hægstarætti er sammæltur við dómin hjá undirrættinum
 korkeimman oikeuden tuomio on yhdenmukainen käräjäoikeuden tuomion kanssa
 2
 
 (einróma)
 enstemmig
 enstemmig
 einstemmig
 enhällig
 samstämmig, enig
 einmæltur
 yksimielinen
 tillagan var samþykkt samhljóða
 
 forslaget blev vedtaget enstemmigt
 förslaget röstades enhälligt igenom
 uppskotið var einmælt samtykt
 esitys hyväksyttiin yksimielisesti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samheldni subst f samhenda subst f samhengi subst n samhengislaus adj samhengislaust adv samhentur adj samherji subst m samhjálp subst f samhliða adj/adv samhljóð subst n samhljóða adj samhljóðakerfi subst n samhljóðaklasi subst m samhljóði subst m samhljóma adj samhljómur subst m samhryggjast v samhuga adj samhugur subst m samhverfa subst f samhverfur adj samhygð subst f samhæfa v samhæfður adj samhæfing subst f samhæfingarstöð subst f samhæfur adj Sami subst m sami pron/determ saminn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík