ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
samlaga v info
 
uttale
 bøying
 sam-laga
 objekt: akkusativ + dativ
 tilpasse (sig)
 tilpasse (seg), lage (seg)
 tilpassa (seg), laga (seg)
 anpassa
 laga seg eftir
 sopeutua
 hann samlagaði sig málfarinu á skipinu
 
 han vænnede sig til jargonen på skibet
 han tilpasset seg sjargongen på skipet
 han tilpassa seg sjargongen på skipet
 han anpassade sig till samtalsstilen på båten
 hann lagaði seg eftir tí serliga málbrúkinum um borð
 hän sopeutui laivan kielenkäyttöön
 samlagast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík