ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
samnefnari subst m
 
uttale
 bøying
 sam-nefnari
 1
 
 (samheiti)
 fællesnævner
 fellesnevner
 fellesnemnar
 gemensam nämnare (i överförd betydelse)
 samnevnari
 yhteinen nimittäjä
 bílarnir eru samnefnari þess besta í þýskri hönnun
 
 bilerne repræsenterer det ypperste inden for tysk design
 bilerne er fællesnævner for det bedste inden for tysk design
 bilene er fellesnevner for det beste innen tysk design
 bilane er fellesnemnar for det beste innan tysk design
 bilarna förenar det bästa inom tysk design
 bilarnir eru samnevnari fyri tí besta av týskari sniðgávu
 autojen yhteinen nimittäjä on paras saksalainen muotoilu
 2
 
 matematikk
 fællesnævner
 fellesnevner
 fellesnemnar
 gemensam nämnare
 samnevnari
 yhteinen nimittäjä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík