ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
samstaða subst f
 
uttale
 beyging
 sam-staða
 enighed, solidaritet
 solidaritet, enighet
 solidaritet, samhold
 enighet;
 solidaritet
 samstøða
 semja
 yksimielisyys
 solidaarisuus
 það náðist samstaða um málið í þingflokknum
 
 man nåede frem til enighed i altingsgruppen/folketingsgruppen
 man nådde enighet inom den parlamentariska gruppen
 semja var fingin í lag í tingflokkinum
 asiasta päästiin yksimielisyyteen eduskuntaryhmässä
 það var mikil samstaða meðal verkfallsmanna
 
 de strejkende udviste stor solidaritet
 de strejkande var mycket solidariska
 sterk samstøða var millum verkfalsfólk
 lakkolaiset olivat hyvin solidaarisia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík