ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
samtíða adv
 
uttale
 sam-tíða
 samtidig (adjektiv)
 samtidig, samstundes
 samtidig, samstundes
 samtida
 um eina tíð, samtíðis
 samanaikaisesti
 vera samtíða <honum>
 
 være <hans> samtidige
 være av <hans> samtidige
 vera ein samtidig av <han>
 vara samtida med <honom>
 vera samtíðis <honum>
 olla <hänen> aikalaisensa
 við vorum samtíða öll árin í háskólanum
 
 vi fulgtes ad gennem hele studiet
 vi gikk på universitetet samtidig
 me gjekk på universitetet samstundes
 vi var årskamrater alla åren på universitetet
 vit vóru um eina tíð á fróðskaparsetrinum
 opiskelimme yliopistossa koko ajan samanaikaisesti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samt adv samtaka adj samtakamáttur subst m samtal subst n samtala subst f samtals adv samtalsmeðferð subst f samtengdur adj samtenging subst f samtíð subst f samtíða adv samtíðarmaður subst m samtímabókmenntir subst f flt samtímaheimild subst f samtímalist subst f samtímamaður subst m samtímaskáldskapur subst m samtími subst m samtímis adv samtíningur subst m samtrygging subst f samt sem áður adv samtvinna v samtvinnaður adj samtök subst n flt samur pron/determ samur við sig adj samúð subst f samúðarkort subst n samúðarkveðja subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík