ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sanngirni subst f
 
uttale
 bøying
 sann-girni
 retfærdighed, rimelighed, fairness
 rimelighet, rettferdighet
 rimelegheit, rettferd
 rimlighet, rättvisa
 rættvísi
 kohtuullisuus
 oikeudenmukaisuus
 dómarinn úrskurðaði í málinu af sanngirni
 
 dommeren dømte retfærdigt i sagen
 dommeren dømte rettferdig i saken
 domaren dømde rettvist i saka
 domaren avgjorde ärendet på ett rättvist sätt
 dómarin dømdi málið rættvíst
 tuomari langetti oikeudenmukaisen tuomion
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík