ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sannleiksgildi subst n
 
uttale
 bøying
 sannleiks-gildi
 troværdighed
 sandhedsværdi
 troverdighet, sannhetsverdi
 truverde, sanningsverdi
 sanningshalt;
 sanningsvärde
 trúvirði
 todenperäisyys
 einhverjir efuðust um sannleiksgildi sögunnar
 
 visse personer tvivlede på historiens troværdighed
 visse personer tvilte på historiens troverdighet
 visse personar tvilte på truverdet i historia
 det var vissa som ifrågasatte sanningshalten i berättelsen
 ávís fólk ivaðust í hvussu trúlig søgan var
 jotkut epäilivät tarinan todenperäisyyttä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík