ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
arka v info
 
uttale
 bøying
 trave, storke
 gå raskt og bestemt
 trave
 gå raskt og bestemd
 trava
 stega
 stövla
 tráganga, stinta, ganga hart
 marssia, saapastella
 hann arkaði að dyrunum með hendur í vösum
 
 han storkede hen til døren med hænderne i lommen
 han travet mot døren med hendene i lomma
 han trava mot døra med henda i lomma
 han stegade fram till dörren med händerna i fickorna
 hann trágekk yvir móti hurðini við hondunum í lummanum
 hän marssi ovelle kädet taskussa
 hún arkaði í gegnum þorpið á leið til vinnu
 
 hun storkede gennem landsbyen på vej til arbejde
 hun travet gjennom byen på vei til jobben
 ho trava gjennom byen på veg til jobben
 hon stövlade genom byn på väg till arbetet
 hon stintaði gjøgnum bygdina til arbeiðis
 hän marssi kylän halki työmatkallaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
argur adj argvítugur adj arineldur subst m arinhella subst f arinhilla subst f arinn subst m aristókrat subst m aría subst f aríi subst m arískur adj arka v arkarbrot subst n arkitekt subst m arkitektastofa subst f arkitektúr subst m armband subst n armbandsúr subst n armbeygja subst f Armeni subst m Armenía subst f armenskur adj armhringur subst m armrétta subst f armstóll subst m 1 armur subst m 2 armur adj armæða subst f arna adv arnarnef subst n aronsvöndur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík