ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sálaður adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 død
 død, utåndet
 død, som har anda ut
 död, avliden
 sloknaður
 kuollut, poisnukkunut
 læknirinn tilkynnti þeim að gamla konan væri sáluð
 
 lægen meddelte dem at den gamle var død
 legen informerte dem om at den gamle kvinna hadde åndet ut
 legen informerte dei om at den gamle kvinna hadde anda ut
 läkaren meddelade dem att den gamla hade avlidit
 læknin greiddi teimum frá, at tann gamla konan var sloknað
 lääkäri ilmoitti heille vanhan naisen nukkuneen pois
 sálast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík