ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
segulmagnaður adj info
 
uttale
 bøying
 segul-magnaður
 1
 
 (málmur, berg)
 magnetisk
 magnetisk
 magnetisk
 magnetisk
 sigulmagnaður, magnetiskur
 magneettinen
 2
 
  
 karismatisk, uimodståelig, med stor tiltrækningkraft
 tiltrekkende, uimotståelig, magnetisk
 tiltrekkjande, uimotståeleg, magnetisk
 om starkt påverkande och tilldragande personlighet, karismatisk, magnetiserande
 hugtakandi
 vetovoimainen, karismaattinen
 hún er segulmögnuð persóna
 
 hun er en karismatisk person
 hun har en uimotståelig personlighet
 ho er ein uimotståeleg personlegdom
 hon har en karismatisk personlighet
 hon er eitt hugtakandi menniskja
 hän on karismaattinen persoona
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík