ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
seinna adv
 
uttale
 komparativ
 senere
 seinere, siden
 seinare, sidan
 senare
 eina aðru ferð, seinni
 myöhemmin
 ég kemst ekki núna en ætla að líta til þín seinna
 
 jeg kan ikke komme nu, men kigger forbi senere
 jeg kan ikke komme nå, men jeg stikker innom deg siden
 eg kan ikkje komma no, men eg stikk innom deg sidan
 jag kan inte komma nu men tittar in senare
 eg sleppi ikki beint nú, men eg hyggi inn eina aðru ferð
 en pääse nyt, mutta tulen käväisemään luonasi myöhemmin
 tveimur árum seinna seldi hann búðina
 
 to år efter/senere solgte han butikken
 to år seinere solgte han butikken
 to år seinare selde han butikken
 två år senare sålde han affären
 tvey ár seinni seldi hann handilin
 hän myi liikkeen kaksi vuotta myöhemmin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
seinfær adj seinheppinn adj seinka v seinkun subst f seinlátur adj seinlega adv seinlegur adj seinlæti subst n seinmæltur adj seinn adj seinna adv seinna meir adv seinni hluti subst m seint adv seintekinn adj seinunninn adj seinvaxinn adj seinvirkur adj seinþreyttur adj seinþroska adj sei sei adv sek. fork sekkjapípa subst f sekkjavara subst f sekksveppur subst m sekkur subst m sekt subst f sekta v sektarákvæði subst n sektarfjárhæð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík