ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sexfaldur adj info
 
uttale
 bøying
 sex-faldur
 1
 
 (sexskiptur, í sex atriðum)
 seksdobbelt, 6-dobbelt
 seksdobbelt
 seksdobbelt
 sexfaldig
 seksfaldur
 kuusinkertainen
 fótboltaliðið er sexfaldur meistari
 
 fodboldholdet er seksdobbelt mester
 fotballaget har vunnet mestertittelen seks ganger
 fotballaget har vunne meistertittelen seks gonger
 fotbollslaget är sexfaldiga mästare
 fótbóltsliðið er seksfaldur meistari
 jalkapallojoukkue on kuusinkertainen mestari
 2
 
 (margfaldaður með 6)
 seks gange, ganget med seks
 seks ganger, seksdobbelt
 seks gonger, seksdobbelt
 sexdubbel
 seksfaldur
 kuusinkertainen
 við hlupum sexfalda vegalengdina
 
 vi løb seks gange så lang en distance
 vi sprang seks ganger så langt
 me sprang seks gonger så langt
 vi sprang sex gånger så långt, vi sprang den sexdubbla distansen
 vit runnu seksfalda teinin
 juoksimme kuusi kertaa niin pitkän matkan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
settur adj setudómari subst m setulið subst n setur subst n setustofa subst f setuverkfall subst n sex determ, kvantor sexa subst f sexfalda v sexfaldast v sexfaldur adj sexfalt adv sexhjól subst n sexhyrndur adj sexhyrningur subst m sexí adj sexkantur subst m sexmannafar subst n sexstrendingur subst m sexstrendur adj sextant subst m sextán determ, kvantor sextándakerfi subst n sextándapartsnóta subst f sextándatala subst f sextándi adj, num sextett subst m sextíu determ, kvantor sextíukall subst m sextugasti adj, num
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík