ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sér í lagi adv
 
uttale
 især
 særlig, især
 særleg, især
 särskilt
 serstakliga
 erityisesti, etenkin
 ýmsar pestir hafa gengið í vetur, sér í lagi kvef og hálsbólga
 
 der har været forskellige former for omgangssyge i vinter, især forkølelse og halsbetændelse
 det har gått ulike sykdommer i vinter, særlig forkjølelse og halsbetennelse
 det har gått ulike sjukdomar i vinter, særleg forkjøling og halsbetennelse
 olika sjukdomar har gått i vinter, särskilt förkylning och halsinflammation
 ymsar umfarssjúkur hava gingið í vetur, serliga krím og hálsbruni
 tänä talvena on ollut liikkeellä monia tauteja, etenkin nuhaa ja kurkkukipua
 Japan er spennandi markaður, sér í lagi fyrir sjávarafurðir
 
 Japan er et spændende marked, især når det drejer sig om fiskeprodukter
 Japan er et spennende marked, især når det gjelder sjømat
 Japan er ein spennande marknad, især når det gjeld sjømat
 Japan är en spännande marknad, särskilt för fisk- och skaldjursprodukter
 Japan er ein spennandi marknaður, serstakliga viðvíkjandi fiskaúrdráttum
 Japani on jännittävä markkina-alue, etenkin kalatuotteille ja meren herkuille
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sérhljóð subst n sérhljóðakerfi subst n sérhljóði subst m sérhver pron/determ sérhyggja subst f sérhæð subst f sérhæfa v sérhæfður adj sérhæfing subst f sérinngangur subst m sér í lagi adv séríslenskur adj sérkennandi adj sérkennari subst m sérkenni subst n sérkennilega adv sérkennilegheit subst n flt sérkennilegur adj sérkennsla subst f sérkjarasamningur subst m sérkjör subst n flt sérkunnátta subst f sérlega adv sérlegur adj sérleyfi subst n sérleyfishafi subst m sérlundaður adj sérlyf subst n sérlyndur adj sérmeðferð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík