ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sérlegur adj info
 
uttale
 bøying
 sér-legur
 særlig, speciel, udtalt
 særlig, spesiell
 særleg, spesiell
 särskild, speciell
 serstakur, serligur
 erikoinen
 erityinen
 sérlegur sendimaður konungs
 
 kongens særlige sendebud
 kongens spesialutsending
 kongen sin spesialutsending
 kungens särskilda sändebud
 serstakur sendimaður kongs
 kuninkaan erityislähetti
 hann hefur aldrei verið neinn sérlegur smekkmaður á vín
 
 han har aldrig været en udtalt feinschmecker hvad vin angår
 han har aldri vært noen utpreget vinkjenner
 han har aldri vore nokon utprega vinkjennar
 han har aldrig varit någon vinkännare, precis
 hann hevur ongantíð verið serliga kræsin við víni
 hän ei ole koskaan ollut mikään erityinen viinintuntija
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík