ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ataður adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 tilsølet
 smurt ind
 indsmurt
 innsmurt, tilsølt, tilgriset, skitnet til
 innsmurt, tilsølt, tilgrisa, skitna til
 nedsmutsad
 nedsölad
 nedsmetad
 kladdig
 meiggjaður, dálkaður
 likaantunut, ryvettynyt, tahriintunut
 andlit telpunnar var atað blóði
 
 pigens ansigt var smurt ind i blod
 jentas ansikt var innsmurt i blod
 andletet til jenta var innsmurt i blod
 flickans ansikte var nedsölat med blod
 andlitið á gentuni var dálkað av blóði
 tytön kasvot olivat veren tahrimat
 vera ataður í <mold>
 
 være smurt ind i <jord>
 være tilsølt av <jord>, være moldete
 vera tilsølt av <jord>, vera moldete
 vara nedsmetad med <jord>
 at vera útmeiggjaður av <runu>
 olla ryvettynyt <multaan>
 ata, v
 atast, v
 útataður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aspargus subst m aspas subst m asperger-heilkenni subst n aspirín subst n assa subst f astat subst n astma subst n astmi subst m at subst n ata v ataður adj atarna adv atast v atbeini subst m atburðalítill adj atburðarás subst f atburður subst m atferli subst n atferlisfræði subst f atferlisfræðingur subst m atferlismeðferð subst f atferlisstefna subst f atfylgi subst n atgangur subst m atgeir subst m atgervi subst n atgervisflótti subst m atgervismaður subst m atgjörvi subst n ath. fork
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík