ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
síðri adj
 
uttale
 bøying
 komparativ
 dårligere
 dårligere
 dårlegare
 sämre
 verri, lakari
 huonompi
 hún er ekki síðra tónskáld en söngvari
 
 hun er en mindst lige så dygtig komponist som sanger
 hun er en minst like dyktig komponist som sanger
 ho er ein minst like dyktig komponist som songar
 hon är en minst lika bra kompositör som hon är duktig sångare
 hon dugir ikki minni væl at gera løg sum at syngja
 hän on vähintään yhtä hyvä säveltäjä kuin laulajakin
 þessi bók höfundarins er síðri en hin
 
 denne bog af forfatteren er dårligere end den anden
 denne boka av forfatteren er dårligere enn den andre
 denne boka av forfattaren er dårlegare enn den andre
 den här boken av författaren är sämre än den andra
 henda bókin hjá høvundinum er lakari enn hin
 kirjailijan tämä teos on huonompi kuin se toinen
 sístur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík