ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
síðsumars adv
 
uttale
 síð-sumars
 sidst på sommeren, hen/ud på sommeren, i sensommeren, i eftersommeren
 på sensommeren, på ettersommeren
 på seinsommaren, på ettersommaren
 sent på sommaren, på sensommaren
 seint um summarið, seint í summar
 loppukesällä
 vegurinn verður ekki fær fyrr en síðsumars
 
 vejen bliver ikke farbar før hen på sommeren
 veien blir ikke kjørbar før ut på sensommeren
 vegen vert ikkje køyrbar før ut på seinsommaren
 vägen blir inte farbar förrän sent på sommaren
 tað verður ikki farandi eftir vegnum fyrr enn seint í summar
 tie on kulkukelpoinen vasta loppukesästä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík