ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sífra v info
 
uttale
 bøying
 plage
 mase
 masa
 tjata
 júka, plága
 mankua, ruinata
 drengurinn sífraði um að fá að fara heim
 
 drengen plagede om at få lov til at gå hjem
 gutten maste om lov til å gå hjem
 guten masa om lov til å gå heim
 pojken tjatade om att få gå hem
 drongurin júkaði um at sleppa heim
 poika mankui, että halusi päästä kotiin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík