ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sjálfstæður adj info
 
uttale
 bøying
 sjálf-stæður
 uafhængig, selvstændig
 selvstendig, uavhengig
 sjølvstendig, uavhengig
 självständig, oberoende, oavhängig
 sjálvstøðugur
 itsenäinen, riippumaton
 hann er fjárhagslega sjálfstæður
 
 han er økonomisk uafhængig
 han er økonomisk uavhengig
 han er økonomisk uavhengig
 han är ekonomiskt oberoende
 hann er fíggjarliga sjálvstøðugur
 hän on taloudellisesti riippumaton
 hún hefur sjálfstæða skoðun á málinu
 
 hun har en selvstændig holdning til spørgsmålet
 hun har et selvstendig syn på saken
 ho har eit sjølvstendig syn på saka
 hon har en självständig syn på saken
 hon hevur eina sjálvstøðuga skoðan á málið
 hänellä on itsenäinen näkemys asiasta
 stofnunin hefur sjálfstæðan fjárhag
 
 institutionen har en selvstændig økonomi
 institusjonen har en uavhengig økonomi
 institusjonen har ein uavhengig økonomi
 institutionen har en självständig ekonomi
 stovnurin hevur sjálvstøðugan búskap
 laitos on taloudellisesti itsenäinen
 sjálfstætt ríki
 
 en selvstændig stat
 en selvstendig stat
 ein sjølvstendig stat
 självständig stat
 sjálvstøðugt ríki
 itsenäinen valtio
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sjálfstraust subst n sjálfstýrður adj sjálfstýring subst f sjálfstæði subst n sjálfstæðisbarátta subst f Sjálfstæðisflokkurinn subst m sjálfstæðismaður subst m sjálfstæðissinni subst m sjálfstæðisstefna subst f sjálfstæðisyfirlýsing subst f sjálfstæður adj sjálfsvald subst n sjálfsvarnaríþrótt subst f sjálfsvirðing subst f sjálfsvitund subst f sjálfsvíg subst n sjálfsvígsárás subst f sjálfsvígshugsun subst f sjálfsvígstilraun subst f sjálfsvorkunn subst f sjálfsvörn subst f sjálfsþekking subst f sjálfsþurftarbúskapur subst m sjálfsævisaga subst f sjálfsævisögulegur adj sjálfsögun subst f sjálfsöruggur adj sjálfsöryggi subst n sjálftaka subst f sjálfumglaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík