ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sjónarspil subst n
 
uttale
 bøying
 sjónar-spil
 syn, forestilling, drama;
 spil for galleriet, en fryd for øjet
 syn, skue;
 forestilling, scene, spill for galleriet
 syn;
 framsyning, scene, spel for galleriet
 spektakel, syn, teater (þetta er bara sjónarspil: det är bara ett spel för gallerierna);
 en fröjd för ögat
 ein fragd at síggja, ein vøkur sjón
 vaikuttava näky
 spektaakkeli
 það var mikið sjónarspil að horfa á örninn elta bráð sína
 
 det var dramatisk at se ørnen jagte sit bytte
 det var et utrolig skue å se ørnen jage byttet sitt
 det var eit utruleg syn å sjå ørna jaga byttet sitt
 vilken fantastisk syn att se örnen jaga sitt byte
 tað var sonn fragd at síggja ørnina elta fongin
 oli todella vaikuttava näky nähdä kotkan syövän saalistaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sjóminjasafn subst n sjómíla subst f sjón subst f sjóna subst f sjónabók subst f sjónarhorn subst n sjónarhóll subst m sjónarmið subst n sjónarmunur subst m sjónarrönd subst f sjónarspil subst n sjónarsvið subst n sjónarsviptir subst m sjónarvottur subst m sjónauki subst m sjónbaugur subst m sjóndapur adj sjóndeildarhringur subst m sjóndepra subst f sjónflug subst n sjónfruma subst f sjóngalli subst m sjóngler subst n sjónhending subst f sjónhimna subst f sjónhverfing subst f sjónhverfingamaður subst m sjónir subst f flt sjónlaus adj sjónleikur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík