ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sjúklegur adj info
 
uttale
 bøying
 sjúk-legur
 sygelig, patologisk, abnorm;
 morbid (fx om humor)
 sykelig, abnorm, patologisk
 sjukleg, abnorm, patologisk
 sjuklig, abnorm
 sjúkligur
 sairas, epänormaali
 myndirnar sýna sjúklega hugaróra
 
 billederne afslører en syg/sygelig fantasi
 bilderna visar sjukliga fantasier
 myndirnar vísa sjúklig ímyndarevni
 kuvat esitävät sairaita fantasioita
 hann er haldinn sjúklegum ótta við kóngulær
 
 han har en sygelig angst for edderkopper, han lider af araknofobi
 han lider av en sjuklig skräck för spindlar
 hann er sjúkliga bangin fyri eiturkoppar
 hän pelkää hämähäkkejä sairaalloisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík