ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skammarlega adv
 
uttale
 skammar-lega
 pinligt
 forsmædeligt
 skamfuldt
 skammelig, pinlig
 skammeleg, pinleg
 skamligt, pinsamt
 snópisliga
 kiusalisesti, häpeällisesti
 mér gekk skammarlega illa í prófinu
 
 det er pinligt så dårligt det gik for mig til eksamen
 jeg gjorde det pinlig dårlig på eksamen
 eg gjorde det pinleg dårleg på eksamen
 det gick pinsamt dåligt för mig på provet
 tað gekk snópisliga illa hjá mær til próvtøkuna
 menestyin kokeessa häpeällisen huonosti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skali subst m skalla v skallablettur subst m skallapoppari subst m skalli subst m skalottlaukur subst m skamm interj skamma v skammarblettur subst m skammarkrókur subst m skammarlega adv skammarlegur adj skammarstrik subst n skammaryrði subst n skammaræða subst f skammast v skammbiti subst m skammbyssa subst f skammdegi subst n skammdegisrökkur subst n skammdegisþunglyndi subst n skammdrægur adj skammel subst n skammgóður adj skammhlaup subst n skammhlið subst f skammir subst f flt skammkrækill subst m skammlaus adj skammlaust adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík