ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skapfelldur adj info
 
uttale
 bøying
 skap-felldur
 populær, vellidt (om person)
 godt likt, behagelig
 godt likt, behageleg
 omtyckt, vinnande
 dámligur
 mieleinen, suosittu
 <honum> er <eitthvað> skapfellt
 
 <han> bryder sig om <noget>, <noget> er efter <hans> hoved
 <noe> er etter <hans> smak
 <han> synes om <noe>
 <noko> er etter smaken <hans>
 <han> tykkjer om <noko>
 <han> tycker om <något>
 <honum> dámar <e-t>
 <se> ei ole <hänelle> mieleen
 honum var ekki skapfellt að láta þagga niður í sér
 
 han brød sig ikke om at blive dysset ned
 han likte ikke at de dysset ham ned
 han lika ikkje at dei dyssa han ned
 han tyckte inte om att bli nedtystad
 honum dámdi ikki at verða burturtagdur
 hän ei pitänyt siitä, että hänet vaiennettiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skapaður adj skapahár subst n skapalón subst n skapandi adj skapanorn subst f skapari subst m skapast v skapbráður adj skapbrestur subst m skapbrigði subst n flt skapfelldur adj skapferli subst n skapfesta subst f skapgerð subst f skapgerðarbrestur subst m skapgerðargalli subst m skapgerðarleikari subst m skapgerðarveila subst f skapgóður adj skapharður adj skapharka subst f skapheitur adj skaphiti subst m skaphundur subst m skaphöfn subst f skapillur adj skaplaus adj skaplega adv skaplegur adj skaplítill adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík