ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skarkali subst m
 
uttale
 bøying
 larm, støj, tummel, rumsteren
 bråk, støy, larm, skramling, romstering
 bråk, støy, larm, skramling, romstering
 oväsen, larm
 gangur, rumbul, larmur
 melu, meteli
 vetrardvöl fjarri skarkala heimsins
 
 vinterophold fjernt fra verdens tummel
 et vinteropphold fjernt fra verdens larm
 eit vinteropphald fjernt frå verdas larm
 en vintervistelse fjärran från världens larm
 vetrardvøl langt burtur frá heimsins larmi
 talvinen oleskelu kaukana maailman melusta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík