ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skeiða v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (skunda)
 gå hurtigt, skynde sig, ile, styrte
 gå fort
 haste (av sted)
 ile
 styrte av gårde
 gå fort
 hasta (av stad]
 ila
 styrta av garde
 skena
 jäkta
 jaga
 renna, spela
 kiiruhtaa
 hann skeiðaði í átt að pósthúsinu
 
 han gik hurtigt i retning mod posthuset
 hun hastet av sted i retning posthuset
 ho hasta av stad i retning posthuset
 han skenade i riktning mot posten
 hann spelaði yvir móti posthúsinum
 hän kiiruhti postille päin
 2
 
  
 gå (i) pasgang
 gå i passgang
 gå i passgang
 gå i passgång
 ganga skeiðgongu
 kulkea passissa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík