ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sker subst n
 
uttale
 bøying
 skær
 skjær
 skjer
 skär
 sker
 luoto
 pieni saari
 blint sker
 
 blindt skær
 blindskjær
 blindskjer
 blindskär, grynna
 flúrur, boði
 kari
 steyta á skeri
 
 gå på grund
 grunnstøte
 grunnstøyta
 gå på grund
 renna á sker
 ajaa karille
  
 sigla milli skers og báru
 
 holde tungen lige i munden
 balancere på en knivsæg
 holde tunga rett i munnen, passere med god klaring
 halda tunga rett i munnen, passera med god klaring
 gå försiktigt fram,   (om uttalanden eller påståenden:) hålla tungan rätt i mun
 hava tamarhald á sær sjálvum, ikki leypa framav
 toimia varovasti
 pitää kieli keskellä suuta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík