ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skininn adj info
 
uttale
 bøying
 skinin bein
 
 
uttale av det faste uttrykket
 knogler (som er blevet hvide af at ligge blottet for vejr og vind og bleget af solen)
 (skjelett)bein
 (skjelett)bein
 väderbiten, blekt av väder och vind
 veðurbard bein
 säiden kuluttamat luut
 það glampaði á hvít og skinin beinin í sólskininu
 
 de hvide knogler lyste op i solskinnet
 de hvite og bare beina lyste opp i solskinnet
 dei kvite og berre beina lyste opp i solskinnet
 de vita och väderbitna benknotorna blänkte i solen
 sólin skygdi á tey hvítu og veðurbardu beinini
 valkoiset ja säiden kuluttamat luut hohtivat auringonvalossa
 vera ekkert nema skinin beinin
 
 være kun skind og ben
 være bare skinn og bein
 vera berre skinn og bein
 vara bara skinn och ben
 vera bera húð og bein, vera kaldarak
 olla pelkkää luuta ja nahkaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skilyrtur adj 1 skima v 2 skima v skimp subst n skimun subst f skin subst n skinheilagur adj skinhelgi subst f skinhelgur adj skinhoraður adj skininn adj skinka subst f skinn subst n skinna subst f skinnavara subst f skinnband subst n skinnblað subst n skinnfóðraður adj skinnhandrit subst n skinnklæði subst n flt skinnskór subst m skip subst n 1 skipa v 2 skipa v skipaafgreiðsla subst f skipaeftirlit subst n skipaferð subst f skipafélag subst n skipafloti subst m skipaganga subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík