ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skipun subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (fyrirmæli)
 befaling, kommando, ordre
 ordre, påbud, befaling
 ordre, påbod, pålegg
 order, befallning
 boð, fyriskipan
 määräys, käsky
 gefa <hermönnunum> skipun
 
 give <soldaterne> en ordre
 gi <soldatene> en ordre
 gje <soldatane> ein ordre
 ge <soldaterna> (en) order
 geva <herfólkunum> fyriskipan
 antaa <sotilaille> käsky
 2
 
 (skipun í stöðu)
 udnævnelse
 utnevning
 utnemning
 utnämning
 útnevning
 nimitys
 skipun háskólarektors
 
 udnævnelse af universitetets rektor
 utnämning av universitetsrektor
 rektaraútnevning
 nimitys yliopiston rehtorin virkaan
 3
 
 (fyrirkomulag)
 arrangement
 ordning, organisering, opplegg, arrangement
 ordning, organisering, opplegg, arrangement
 organisation, arrangemang, upplägg
 skipan
 järjestely
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skipulagsfræðingur subst m skipulagshæfileiki subst m skipulagslaus adj skipulagsleysi subst n skipulagsmál subst n flt skipulagsslys subst n skipulega adv skipuleggja v skipuleggjandi subst m skipulegur adj skipun subst f skipunarbréf subst n skipunarrómur subst m skipunartími subst m skipunartónn subst m skipurit subst n skipverji subst m skirrast v skissa subst f skissubók subst f skita subst f skitinn adj skitna v skíða v skíðabinding subst f skíðabraut subst f skíðabrekka subst f skíðabretti subst n skíðabuxur subst f flt skíðabær subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík