ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skopast v
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 skopast að <henni>
 
 gøre grin med <hende>, lave sjov med <hende>, tage gas på <hende>
 gjøre narr av <henne>
 more seg på <hennes> bekostning
 gjera narr av <henne>
 kjekka seg med å gjera <henne> til låtteløye
 göra narr av <henne>
 göra sig lustig över <henne>
 ha roligt på <hennes> bekostnad
 halda <hana> fyri gjøldur
 pilailla <hänen> kustannuksellaan
 það er gaman að skopast að páfanum
 
 det er sjovt at gøre grin med paven
 det är kul att ha roligt på påvens bekostnad
 tað er stuttligt at halda pávan fyri gjøldur
 on hauskaa pilailla paavin kustannuksella
 þeir skopuðust stundum að systur sinni
 
 de tog somme tider gas på deres søster
 de gjorde sig ibland lustiga över sin syster
 teir hildu stundum systur sína fyri gjøldur
 he tekivät välillä pilaa siskostaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skolpræsi subst n skolprör subst n skoltur subst m skolun subst f skolvatn subst n skondinn adj skonnorta subst f skonrok subst n skonsa subst f skop subst n skopast v skoplegur adj skopleikur subst m skopmynd subst f skopmyndateiknari subst m skopp subst n skoppa v skopparakringla subst f skopsaga subst f skopskyn subst n skopstæla v skopstæling subst f skopteiknari subst m skopteikning subst f skopvísa subst f 1 skor subst f 2 skor subst n skora subst f skora v skorast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík