ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
auðn subst f
 
uttale
 bøying
 ødemark, ørken;
 øde
 ødemark, øde
 øydemark, øyde
 ödemark
 öken;
 ödslighet
 oyða, oyðimørk
 autiomaa, erämaa
 <landið> er í auðn
 
 <landet> er lagt øde
 <landet> ligger øde
 <landet> ligg øyde
 <landet > ligger öde
 <landið> er oyðið
 <maa> on erämaata
 leggja <byggðina> í auðn
 
 <bebyggelsen> lægges øde
 legge <bygda> i øde
 leggja <bygda> i øyde
 <bygden> avfolkas;
 lägga <trakten> öde
 leggja <bygdina> í oyði
 autioittaa <seutu>
 <landið, héraðið> leggst í auðn
 
 <landet, distriktet> bliver lagt øde
 <landet, distriktet> blir lagt øde
 <landet, distriktet> blir lagt øyde
 <landet, häradet> avfolkas
 <landið, bygdarlagið> verður lagt í oyði
 <maa, alue> autioituu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
auðmaður subst m auðmagn subst n auðmannastétt subst f auðmeltur adj auðmjúklega adv auðmjúkur adj auðmýking subst f auðmýkja v auðmýkjandi adj auðmýkt subst f auðn subst f auðna subst f auðnast v auðnulaus adj auðnuleysi subst n auðnuleysingi subst m auðnumaður subst m auðnutittlingur subst m auðseljanlegur adj auðséð adj auðsjáanlega adv auðsjáanlegur adj auðskilinn adj auðskiljanlegur adj auðsóttur adj auðsvarað adj auðsveipni subst f auðsveipur adj auðsýna v auðsýndur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík