ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
auðnumaður subst m
 
uttale
 bøying
 auðnu-maður
 person der er begunstiget af skæbnen
 person der har succes
 lykkens pamfilius, lykkens mann
 en som lykken smiler til
 lukkefugl
 ein som lukka smilar til
 lyckligt lottad person
 eydnismaður
 onnenmyyrä, onnenpekka
 hann var hinn mesti auðnumaður alla ævi
 
 han levede et overordentlig lykkeligt liv
 han var verkligen lyckligt lottad hela sitt liv
 alt sítt lív var hann av sonnum ein eydnismaður
 hän oli oikea onnenmyyrä koko ikänsä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
auðmýking subst f auðmýkja v auðmýkjandi adj auðmýkt subst f auðn subst f auðna subst f auðnast v auðnulaus adj auðnuleysi subst n auðnuleysingi subst m auðnumaður subst m auðnutittlingur subst m auðseljanlegur adj auðséð adj auðsjáanlega adv auðsjáanlegur adj auðskilinn adj auðskiljanlegur adj auðsóttur adj auðsvarað adj auðsveipni subst f auðsveipur adj auðsýna v auðsýndur adj auðsýnilega adv auðsæld subst f auðsær adj auðsöfnun subst f auðtrúa adj auðugur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík